• คลังความรู้
  • /
  • บทความ
  • /
  • หลายเมืองในจีนเตรียมให้ข้าราชการทำงานพิเศษในวันอาทิตย์1วัน รองรับคู่รักชาวจีนเตร…

หลายเมืองในจีนเตรียมให้ข้าราชการทำงานพิเศษในวันอาทิตย์1วัน รองรับคู่รักชาวจีนเตร…

หลายเมืองในจีนเตรียมให้ข้าราชการทำงานพิเศษในวันอาทิตย์1วัน รองรับคู่รักชาวจีนเตรียมแห่จดทะเบียนสมรส ในวันที่2 เดือน 2 ปี 2020 เพราะเชื่อว่าเป็นวันดี “วันที่มีความสมมาตรสมบูรณ์ที่สุด” (20200202 อ่านจากหน้าไปหลัง-หลังไปหน้าก็ความหมายเดียวกัน)”

.

20200202 ในภาษาจีน เมื่ออ่านแบบเรียงตัวเลขแล้ว ยังมีเสียงคล้ายกับ 爱你爱你 รักคุณรักคุณ อีกด้วย จึงเป็นวันดีที่สื่อถึงความรักได้อย่างชัดเจน นอกจากนี้ วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2020 ยังตรงกับ 正月初九 (อ่าน: เจิ้งเยว่ ชูจิ่ว) วันที่9เดือนแรกของปี ตามปฏิทินจันทรคติของจีน ที่ยังมีนัยยะแฝงว่า 长长久久 (อ่าน: ฉางฉางจิ่วจิ่ว) ยืนยาวยาวนาน อีกด้วย

20200202 จึงเป็นวันดีของคู่รักชาวจีนอย่างแท้จริง และแม้ว่าวันนั้นจะตรงกับวันอาทิตย์ วันหยุดราชการของจีน แต่หลายเมืองในจีน สำนักงานจดทะเบียนสมรสก็เปิดทำการเป็นกรณีพิเศษเพื่อให้คู่รักได้พากันมาจดทะเบียนตามที่ตั้งใจไว้ เช่น เมืองซีอาน,เฉิงตู,อู่ฮั่น,เจิ้งโจว,ฝูโจว,จิ่วเจียง,เซินเจิ้น,หนานชาง,หังโจว,เหมยซาน,ชิงต่าว,เหวยฟาง เป็นต้น

ทั้งนี้ ระบบเขียนวันที่แบบเต็มๆของจีน จะเป็นในรูปแบบ ปี-เดือน-วันที่ ดังเช่น 20200202 นั่นเอง

#อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ชีวิตในจีน



ขอบคุณที่มาของข้อมูล :
แฟนเพจอ้ายจง

อัพเดทล่าสุด

Facebook

ติดตามเราบน Facebook

Youtube

ติดตามเราบน Youtube

ฝ่ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.)
เลขที่ 21 ถนนกวงหวา เขตฉาวหยาง กรุงปักกิ่ง 100600 สาธารณรัฐประชาชนจีน อีเมล : [email protected]

© 2020-2024 Science and Technology Section, Royal Thai Embassy in Beijing Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation, 21 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing 100600 P.R.C. E-mail: [email protected]