วันนี้อ้ายจงขอแนะนำ การประทังความคิดถึงอาหารไทย ของคนไทยในเมืองจีน ด้วยเถาเปา กันอีกรอบ
โดยขอแนะนำ 3 สิ่งยอดฮิต ที่ช่วยทำให้เราหายคิดถึงอาหารไทย…ได้บ้าง
1. น้ำพริกพันท้ายนรสิงห์ – เราสามารถใช้ ภาษาอังกฤษว่า “Pantai Paste” หาได้เลย ขึ้นมาเพียบ
2. น้ำพริก น้ำจิ้มไก่ และผลิตภัณฑ์ตราแม่ประนอม ใช้ภาษาอังกฤษได้เช่นกัน ด้วยคำว่า “MAEPRANOM”
3. ซอสพริกแบบไทยไทย คราวนี้กลับมาใช้คำจีน จะหาได้มากกว่า ,,,เพียงค้นหาว่า “泰国辣椒酱” มีมาให้เลือกเพียบครับ ทั้งซอสพริกศรีราชาแบบดั้งเดิม และยี่ห้อของไทย และของจีนอื่นๆอีกเพียบ ,,, 辣椒酱 หรือ 辣酱 แปลว่าซอสพริก
ขอให้มีความสุขกับการใช้ชีวิตที่เมืองจีนครับ
ขอบคุณที่มาของข้อมูล :
แฟนเพจอ้ายจง
