ในที่สุดวันอาทิตย์ (星期天 – ซิงชีเทียน xing1qi1tian1) กำลังจะผ่านพ้นไป และวันจันทร…

ในที่สุดวันอาทิตย์ (星期天 – ซิงชีเทียน xing1qi1tian1) กำลังจะผ่านพ้นไป และวันจันทร์อันแสนยุ่ง จะกลับมาอีกครั้ง

><

สมกับเป็นวัน 伤day หรือวันที่เรา(กำลังจะ)ถูกทำร้าย และได้รับบาดเจ็บจากวันจันทร์ที่จะมาถึง

(ซางเดย์ – shang1, 伤 = บาดแผล,ได้รับบาดเจ็บ,ถูกทำร้าย)



ขอบคุณที่มาของข้อมูล :
แฟนเพจอ้ายจง

ติดต่อเรา