วันนี้เป็นวันจันทร์ ที่ใครหลายๆคนอยากจะให้รีบผ่านๆ และไปถึงวันเสาร์อาทิตย์อันแสนสบายอีกครา
คนจีนก็รู้สึกเหมือนกันกับเรา เลยมีการเรียกวันจันทร์ แบบขำๆ ว่า 忙day อ่านออกเสียงว่า หมาง เดย์ (忙-mang2 หมาง แปลว่า ยุ่ง) โดยเลียนเสียงจาก Monday นั่นเอง ซึ่งหมายความว่า เป็นวันที่เราจะยุ่งสุดๆ จากงาน หรือเรียน,,, หลังจากที่พักผ่อนอย่างสบายใจเฉิบในวันหยุดสุดสัปดาห์
ส่วนคำเรียก วันจันทร์ ในภาษาจีน อย่างเป็นทางการ จะเรียกว่า
星期一 – xing1qi1yi1 ซิงชีอี หรือวันแรกของสัปดาห์ครับ (星期 = สัปดาห์ , 一 = 1 )
อ้ายจงก็ขอเป็นกำลังใจให้เพื่อนๆทุกคน สู้ๆ และยิ้มรับกับวันจันทร์ อันแสนยุ่งนะครับ
🙂 ,,,แล้วอย่าลืมแวะมาอ่านโพสต์ดีๆจากอ้ายจงบ่อยๆน๊า
ขอบคุณที่มาของข้อมูล :
แฟนเพจอ้ายจง
