ตอนนี้ทั้งในจีนและในไทย มีข่าวหนึ่งที่คนให้ความสนใจมาก คือ “มหาวิทยาลัยเทียนจินประเทศจีนพัฒนาวัคซีนป้องกัน COVID-19” ซึ่งเป็นข่าวที่นำเสนอออกมาโดย 环球时报 หรือ GlobalTimes สื่อจีน ทำให้มีการเข้าใจกันว่า “ประสบความสำเร็จในการพัฒนาวัคซีนแล้ว” อ้ายจงจึงขอชี้แจงดังนี้
– ข่าวที่ออกมาเป็นข่าวจริง รายละเอียดข่าวก็คือ “ทีมวิจัยของศาสตราจารย์หวง จินไห่ มหาวิทยาลัยเทียน ได้วิจัยและคิดค้นวัคซีนต้านCOVID-19 ชนิดกิน โดยตัวศาสตราจารย์เองได้ทดลองกินวัคซีนตัวนี้ที่พัฒนาขึ้น ยังไม่พบผลข้างเคียงใดๆของยาตัวนี้ โดยจุดประสงค์ของวัคซีนคือ ให้ร่างกายสร้าง Antibody-แอนติบอดี้เพื่อสู้กับCOVID-19”
– แต่ “ยังไม่ได้ทดลองจริงทางการแพทย์-คลินิก โดยในเนื้อหาข่าว ทางศาสตราจารย์คนนี้ก็ประกาศหาบริษัทยาหรือพาร์ทเนอร์ที่จะมาวิจัยกันต่อเพื่อนำไปทดลองใช้จริง”
– ในสื่อจีนก็มีการนำเสนอเพิ่มเติมในวันนี้ คือ งานวิจัยตัวนี้ยังต้องทดลองกับสัตว์ทดลองและใช้จริงกับคนก่อน ยังคงห่างไกลมากต่อการนำมาใช้จริง ตามการรายงานของ 京时报
สรุปคือ “เป็นโปรเจคหนึ่งของศาสตราจารย์ท่านหนึ่งในมหาวิทยาลัยเทียนจิน ที่กำลังอยู่ระหว่างการวิจัยและพัฒนา แต่ยังต้องวิจัยกันต่อไปอีกว่าใช้ได้จริงไหม ผลเป็นอย่างไร ยังไม่สามารถสรุปได้ว่ามีวัคซีนป้องกันCOVID-19แล้ว”
อ้ายจงสรุปจาก
– GlobalTimes https://www.globaltimes.cn/content/1180695.shtml
– Weibo:京时报
#อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ชีวิตในจีน
ขอบคุณที่มาของข้อมูล :
แฟนเพจอ้ายจง
