โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน ตอบคำถามสื่อมวลชนจีน ที่ถามว่า “ทางการจีนมองอย่าง…

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน ตอบคำถามสื่อมวลชนจีน ที่ถามว่า “ทางการจีนมองอย่างไรกับประเด็นดราม่า D&G แบรนด์แฟชั่นชื่อดังสัญชาติอิตาลี?”

โดยวันนี้ ทางโฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีนได้ตอบคำถามต่อสื่ออิตาลี กล่าวว่า “ในประเด็นนี้ ทางเราหวังว่าจะไม่เป็นปัญหาระหว่างสองประเทศโดยมีสาเหตุจากประเด็นนี้ด้วย ซึ่งในความจริงแล้ว ประเด็นนี้ไม่เหมาะที่จะมาถามกระทรวงการต่างประเทศจีน แต่ควรจะไปถามประชาชนชาวจีนทุกคนมากกว่า ว่ามองอย่างไรต่อประเด็นนี้…”

ทั้งนี้ประเด็นดราม่า แบรนด์ D&G ยังคงระอุอย่างต่อเนื่องในจีน โดยเฉพาะโลกโซเชียลจีน ซึ่งเริ่มส่งผลกระทบในวงกว้าง อย่างเช่น มีการแสดงจุดยืนต่อต้านแบรนด์ D&G โดยเหล่านักศึกษาจีนและคนจีนในอิตาลี ที่ D&G Shop ในเมืองมิลาน ประเทศอิตาลี และสื่อจีน 中国青年报 ได้เผยรูป ร้านDutyfree ที่สนามบิน Haikou meilan เมืองไหโข่ว มณฑลไห่หนาน ประเทศจีน นำสินค้าของ D&G ออกจากชั้นวางทั้งหมดเช่นเดียวกับแพลทฟอร์มE-commerceในจีน ที่ต่างถอดสินค้าของแบรนด์นี้ออกหมดแล้ว

ส่วนใครที่ไม่ทราบว่าประเด็นดราม่านี่มีที่มาอย่างไร อ้ายจงขอสรุปง่ายๆ โดยดูภาพที่3ประกอบ “ทางแบรนด์D&G ได้ปล่อยคลิปโปรโมตงานแฟชั่นโชว์ที่เซี่ยงไฮ้ โดยมีเนื้อหาคลิปเกี่ยวกับคนจีนใช้ตะเกียบกินอาหารอิตาลี เช่น สปาเก็ตตี้,พิซซ่า โดยอากัปกิริยาที่ปรากฎในคลิป คนจีนมองว่าเป็นการดูถูกว่าคนจีนกินอาหารยุโรปไม่เป็น และมองว่าคนจีนไม่ได้ใช้ตะเกียบกินทุกอย่างนะ โดยWordingการเขียนคำใน Instagramของแบรนด์ ที่ใช้ประกอบคลิปยังมีการเน้นคำว่า GREAT กับอาหารอิตาลี เหมือนเป็นการใช้ในเชิงดูถูก นอกจากนี้กระแสยังแรงขึ้นเมื่อ มีการเผยแชทหลุด Stefano Gabbana ดีไซน์เนอร์ชื่อดังของแบรนด์นี้ที่มีข้อความในแนวต่อว่าจีน โดยภายหลังบอกว่า “Account ถูกแฮ็ค”

อ้ายจงเล่าเรื่องจาก ChinaDaily (中国日报), 中国青年报

#อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ชีวิตในจีน



ขอบคุณที่มาของข้อมูล :
แฟนเพจอ้ายจง

ติดต่อเรา