รวมภาพสถานที่ต่างๆในจีน ร่วมปิดไฟ 1 ชั่วโมง เพื่อลดโลกร้อน โดยเป็นแคมเปญที่จัดโดย World Wide Fund for Nature (WWF) เมื่อวานนี้ 25 มีนาคม 2560 อ้ายจงเล่าเรื่องจาก BeijingHour #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #เล่าข่าวจีน #ปิดไฟลดโลกร้อน ขอบคุณที่มาของข้อมู...
“น้ำปลาไทยน้ำผลไม้รส” ตกลงจะ น้ำปลาไทย? หรือ น้ำผลไม้? หรือจะเป็น น้ำผลไม้รสน้ำปลา ? ยิ่งอ่านยิ่งงง ฮ่าาาา พิกัด: ซุปเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่งในประเทศจีน ขอบคุณสำหรับแฟนเพจที่ส่งรูปนี้มาให้ครับ #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #สินค้าเหมือนจะไทยใ...
หนี่ฮ่าววันหยุดค่า ใครที่ชอบอ่านนิยายหรือดูละครจีน อาจจะคุ้นเคยกันดีว่าชื่อตัวละคร หรือชื่อเรือนที่พักของสาวๆ นั้น ส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวกับดอกไม้ วันนี้อ้ายหนี่เลยจะพามารู้จักกับดอกไม้ต่างๆ ในภาษาจีนกันค่ะ 1. 兰花 Lánhuā กล้วยไม้ 2. 梅花 Méihuā ดอกบ๊วย 3. ...
#ประโยคชวนคิด อย่ามัวเสียเวลาอันมีค่าในชีวิตเรา กับการเกลียดแค้นใคร 生命是如此短暂，所以不要把时间都浪费在记恨一个人身上 Shēngmìng shì rúcǐ duǎnzàn, suǒyǐ bùyào bǎ shíjiān dōu làngfèi zài jìhèn yīgè rén shēnshang #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #กำลังใจ #ภาษาจีน ขอบคุณที่มาของข้อ...
ชอบป้ายรถเมล์ที่เซี่ยงไฮ้มาก มีบอกสภาพอากาศ และที่สำคัญ มีบอก “เวลาที่รถจะมาถึง” อ้ายจงลองสังเกตดู คือค่อนข้างตรงเวลาเลย และอัพเดทแบบเรียลไทม์ แบบว่าถ้ารถแอบติดนิดหนึ่ง ก็เปลี่ยนเวลาที่คาดว่าจะมาถึงใหม่ อัพเดทตามสถานการณ์เลย เมืองไหนในจีน...
รีวิวจีนจีน ตอน เดินเล่นเซี่ยงไฮ้ชมวิวเดอะบัน พอหิวก็ฝากท้องที่ “ข้าวกล่อง FamilyMart” เที่ยงๆบ่ายๆแบบนี้ ท้องก็เริ่มร้อง ปากก็ส่งกระแสจิตมาบอกว่า หาอะไรเข้าปากเอาลบท้องทีเถอะ plz.. ว่าแล้ว ขา ก็ทำงานแบบอัตโนมัติ เดินหาของกินในมหานครเซี่ย...
อ้ายจง ฉลอง 100,000 ไลค์ !! ขอบคุณทุกๆไลค์ที่ติดตามกันมานะครับ ขอบคุณที่มาของข้อมูล : แฟนเพจอ้ายจง
“เมื่อต่างด้าวคนหนึ่งในจีน กล้าที่จะทำเรื่องเล็กๆ โดยบอกคนจีนที่จะแซงคิว ให้ไปต่อแถว…บางครั้งเราก็ควรกล้าทำในสิ่งที่ถูกต้อง” ณ สนามบินซีอาน ขณะที่อ้ายจงและคนอื่นๆกำลังต่อแถวหน้า Gate เพื่อรอขึ้นเครื่ิอง ซึ่งแถวค่อนข้างยาวมาก และทุกค...
#ประโยคชวนคิด เรื่องเล่าของนักสู้ “ล้มได้ ก็ลุกได้” 如果有人足够强大到让你倒下，那你就让他看看，你也能自己站起来 Rúguǒ yǒurén zúgòu qiángdà dào ràng nǐ dào xià, nà nǐ jiù ràng tā kàn kàn, nǐ yě néng zìjǐ zhàn qǐlái #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #กำลังใจ #ภาษาจีน #อรุณสว...
ดึกดึกแบบนี้ แต่แอบหิว ถ้าอยู่เมืองไทย อ้ายจงก็คงต้องพึ่งพามินิมาร์ท 24 ชั่วโมง มาแวบเที่ยวที่เซี่ยงไฮ้ ก็ได้มาพึ่งพามินิมาร์ทเช่นกัน คราวนี้เป็นร้านที่เราคุ้นเคยกันดีครับ “7-11” เรามาดูกันดีกว่าว่า 7-11 ที่นี่มีอะไรบ้าง #อ้ายจง #เล่าเรื่...
m&m’s world เซี่ยงไฮ้ สวรรค์ของคนรักช็อกโกแลตและm&m [fb_vid id=”974380956026801″] ขอบคุณที่มาของข้อมูล : แฟนเพจอ้ายจง
ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงในทิศทางที่ดีขึ้นของคนจีน กลับมีส่วนน้อย ที่ยังคงทำสิ่งไม่เหมาะสม แม้จะมีหลายสายตาที่มองอย่างตำหนิ แต่ยังคงนิ่งเฉย …หญิงชายชาวจีนคู่หนึ่ง ให้เด็กจีนวัย 2-3 ขวบคนหนึ่ง (คาดว่าน่าจะเป็นหลาน) ถ่ายอุจจาระกลางทางเดิน สวนสาธารณะ...
#ประโยคชวนคิด “ความเชื่อ” 相信自己和你的全部，你的内在有一个比任何障碍都还要强大的东西 Xiāngxìn zìjǐ hé nǐ de quánbù, nǐ de nèizài yǒu yīgè bǐ rènhé zhàng’ài dōu hái yào qiángdà de dōngxi #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ภาษาจีน #กำลังใจ ขอบคุณที่มาของข้อมูล : แฟนเพ...
“สาวออฟฟิศจีนขั้นเทพ ทำเค้กฉลองวันเกิดของตนเอง เริ่มตั้งแต่ทำเตาอบเค้กด้วยตนเอง!!! เจ๊สาวออฟฟิศจีนขั้นเทพ มาอีกแล้วววว คราวนี้เป็นวันเกิดของนางฮะ มาแฮปปี้เบิร์ดเดย์เจ๊กันหน่อยเร็ว… เจ๊มีหนุ่มส่งของขวัญมากล่องเบ้อเริ่มเลย แต่!!! เค้กก้อนนิ...
สื่อจีน พร้อมใจกันนำเสนอข่าว “เต่าออมสินตายแล้ว” …ชาวจีนพากันแสดงความเสียใจ ขอให้เต่าออมสินจากไปอย่างสบาย สู่ภพภูมิที่ดี พร้อมเรียกร้อง อย่าโยนเหรียญ – ขยะ ให้สัตว์อื่นๆอีก สื่อหลักของจีนอย่าง CCTV, China Daily (中国日报）และสื่อรอ...
#ประโยคชวนคิด ความพยายาม —> ความสำเร็จ 成功就是你一次又一次失败，却仍没有失去热情 Chénggōng jiùshì nǐ yīcì yòu yīcì shībài, què réng méiyǒu shīqù rèqíng #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ภาษาจีน #กำลังใจ #อรุณสวัสดิ์ #ยามเช้า #早安 ขอบคุณที่มาของข้อมูล : แฟนเพจอ้ายจง
เช้าวันที่ 20 มีนาคมที่ผ่านมา ณ ถนนสายหนึ่งในเมืองเซี่ยงไฮ้ ที่การจราจรค่อนข้างหนาแน่น ได้มีเรื่องน่าประทับใจเกิดขึ้น เมื่อรถบนท้องถนน พร้อมใจกันเปิดทางให้รถพยาบาลได้เดินทางสะดวกขึ้นในชั่วโมงเร่งด่วน บอกเลยครับว่าดูแล้ว อบอุ่นใจจริงๆ ที่มาคลิป 人民日报 #...
รีวิวจีนจีน ตอน น้ำมะพร้าวแบบไทยไทยแบบบรรจุขวด ณ เมืองจีน อันนี้เป็นแบบผลิตเพื่อส่งออกโดยเฉพาะ ดูได้จากรูปสุดท้าย ผลิตเพื่อ บ.ที่ไต้หวัน อ้ายจงซื้อมาจากร้าน Family Mart แถวมหาวิทยาลัยเจ้อเจียง วิทยาเขตจื่อจินกั่ง เมืองหังโจว มณฑลเจ้อเจียง สำหรับรสชาต...
เหลียนต๋า ชายชาวจีนวัย 39 ปี ทุ่่มเทเวลาวาดภาพโบราณสถานในมณฑลซานซี โดยหวังว่ารูปที่สวยราวกับของจริงเหล่านี้จะทำให้คนจีนมาสนใจอนุรักษ์โบราณสถานมากขึ้น อ้ายจงเล่าเรื่องจาก 中国日报 #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ชีวิตในจีน #ชีวิตคนจีน #HumansOfChina ขอบคุณที...
เขตต้าจู๋ เมืองฉงชิ่ง อยากให้ทุกคนได้เห็นคุณค่าของพนักงานกวาดขยะ จึงได้จับพนักงานกวาดขยะจำนวน 10 คน มาแปลงโฉม ใส่ชุดแต่งงาน ถ่ายรูป …เผยให้เห็นว่าทุกคนล้วนแต่สวยหล่อกันทั้งนั้น เมื่อรูปภาพเซ็ทนี้ถูกเผยแพร่สู่โลกออนไลน์ ชาวเน็ตจีนต่างพากันกดไลค์...
#ประโยคชวนคิด ถ้าเปรียบชีวิตเหมือนการเล่นไพ่… 人生不在于手握一副好牌，而是打好你手上的牌 Rénshēng bù zàiyú shǒu wò yī fù hǎo pái, ér shì dǎ hǎo nǐ shǒu shàng de pái #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ภาษาจีน ขอบคุณที่มาของข้อมูล : แฟนเพจอ้ายจง
ฝ่ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.)
เลขที่ 21 ถนนกวงหวา เขตฉาวหยาง กรุงปักกิ่ง 100600 สาธารณรัฐประชาชนจีน อีเมล : [email protected]
© 2020-2024 Science and Technology Section, Royal Thai Embassy in Beijing Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation, 21 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing 100600 P.R.C. E-mail: [email protected]
