2021 年度泰语演讲比赛 | การประกวดสุนทรพจน์ภาษาไทย ประจำปี 2564

2021 年度泰语演讲比赛

โครงการประกวดเขียนเรียงความและกล่าวสุนทรพจน์ภาษาไทย ณ กรุงปักกิ่ง ครั้งที่ 2 (ออนไลน์)

หัวข้อเรียงความ (作文主题)

ปริญญาตรีหรือเทียบเท่า (จบมัธยมปลาย) – 本科生或同等学历 (高中毕业)
“บทบาทของฉันในการส่งเสริมความสัมพันธ์ ไทย-จีน”
“我为促进中泰关系出力”

ปริญญาโท-เอก (จบปริญญาตรี) – 研究生及博士生 (本科毕业)
“ความร่วมมือ ไทย-จีน ยุคหลังโควิด-19”
“疫情后的泰中合作”


หน่วยงานรับผิดชอบ

– สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง
– ฝ่ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง (กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม)

หน่วยงานสนับสนุน

– สำนักงานตัวแทนธนาคารแห่งประเทศไทย กรุงปักกิ่ง
– TC Red Bull (Beijing) Trading Co., Ltd
– เครือเจริญโภคภัณฑ์ ณ สาธารณรัฐประชาชนจีน
– บริษัท บ้านปู เพาเวอร์ จำกัด (มหาชน)


กำหนดเวลาและขั้นตอนการดำเนินการ
  1. ส่งเรียงความได้ตั้งแต่ วันนี้ – 22 กันยายน 2564 ภายใน 16.00 น. (เวลากรุงปักกิ่ง)
  2. พร้อมส่งวีดิทัศน์นำเสนอเรียงความในรูปแบบใดก็ได้ผ่าน “อีเมล” หรือ “百度网盘 (Baidu Netdisk)”
    1. อีเมล Prrte1234@hotmail.com
    2. 百度网盘 (Baidu Netdisk) ขั้นตอนอัพโหลดดังนี้
      • 【1】เข้าสู่ระบบโปรแกรม (Baidu Netdisk)
      • 【2】อัพโหลดคลิปวีดิโอไว้ที่ 百度网盘 (Baidu Netdisk)
      • 【3】เปิดลิงก์และอัพโหลดคลิปวีดิโอ https://pan.baidu.com/disk/main#/transfer/send?surl=ABwAAAAAAAsRGQ
  3. ประกาศรางวัล วันที่ 27 กันยายน 2564 ทางเว็บไซต์ https://thaiembbeij.org/th
参赛时间和流程
  1. 提交作文日期为现在至 2021年9月22日,下午4点 (北京时间)
  2. 将录制介绍作文内容的视频发送到 “邮箱” 或者 “百度网盘”
    1. 邮箱 Prrte1234@hotmail.com
    2. 百度网盘,操作步骤如下
  1. 公布结果日期为 2021年9月27日,通过 https://thaiembbeij.org/th/ 网站公布奖学金获得者名单。
คุณสมบัติผู้สมัคร
  1. นักศึกษาชาวจีนที่กำลังศึกษาในระดับปริญญาตรีหรือเทียบเท่า ปริญญาโท หรือปริญญาเอก ภาควิชาภาษาไทย ในสถาบันการศึกษาจีน โดยจะต้องมีสถานะกำลังศึกษาอยู่ในปัจจุบัน
  2. ผู้เข้าประกวด 1 คน สามารถส่งได้ 1 เรียงความเท่านั้น
参赛资格
  1. 由中国教育部认证的境内中国籍在读大学生
  2. 一名参赛者只能提交一篇论文