พนักงานดับเพลิงหล่อบอกด้วย! เอาใจสาวๆทุกคน ด้วยภาพคุณภาพระดับHD ปฏิทินปี2017พนักงานดับเพลิงจีนสุดหล่อ ที่กำลังดังเป็นพลุแตกในโลกโซเชียลจีนในขณะนี้ อย่าเก็บไว้ดูคนเดียว กดแชร์ได้เต็มที่เลยครับ :-p ที่มารูปภาพ: 人民日报，陕西消防 #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน ขอบ...
Global Times สื่อใหญ่ของจีน รายงานว่า ประชากรจีนจำนวนมากต้องการย้ายออกจากปักกิ่งไปอยู่ที่อื่น เนื่องจากปัญหามลพิษที่มีปัญหามานานหลายปี โดยเฉพาะในปีนี้ที่ค่อนข้างหนักมาก ตามรายงานของ Global Times ระบุอีกว่า ในประชากรชาวปักกิ่งที่ต้องการอพยพหนีปัญหาหมอ...
ชายชาติทหาร(จีน) นายหนึ่ง โด่งดังชั่วข้ามคืน เมื่อชาวโซเชียลจีน Weibo:田浩Ty ถ่ายรูปทหารนายนี้ขณะยืนเข้าแถวรับบริการอยู่สถานที่หนึ่งในจีน และเมื่อโพสต์สู่โลกโซเชียลจีนในวันที่25ธันวาคมที่ผ่านมา ภาพที่ดูเหมือนจะธรรมดาภาพนี้ก็ดังเป็นพลุมาก โดยเจ้าของโพสต...
ซีอาน (西安 Xi’an) ยามเย็น ในวันอากาศดีดี กดชัตเตอร์โดยอ้ายจงคนเดิม เพิ่มเติมคือวันนี้อากาศดี๊ดี :-p #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน ขอบคุณที่มาของข้อมูล : แฟนเพจอ้ายจง
“Baidu ยังพัฒนาAIอย่างต่อเนื่อง ล่าสุดร่วมมือกับKFC แนะนำอาหารให้กับลูกค้า ด้วยการวิเคราะห์ใบหน้าของลูกค้า” คราวก่อนอ้ายจงเคยนำเสนอ หุ่นยนต์AIของBaiduที่จะร่วมแข่งขันกับมนุษย์ในรายการทีวีชื่อดัง The Brain โดยออกอากาศตอนแรก วันที่6มกราคมปี...
แฟนเพจส่งมาทางหลังไมค์ ขอบคุณมากเลยนะครับที่ทุกคนสนใจโพสต์ของอ้ายจง ทุกโพสต์ผมทำด้วยความตั้งใจมาก ทั้งแปล รวบรวมข้อมูล เรียบเรียงจากประสบการณ์ที่อยู่เมืองจีน …อย่างโพสต์คุณปู่คุณย่าโพสต์นี้ถือเป็นโพสต์ประวัติศาสตร์เลยที่มีคนสนใจเป็นจำนวนมากที่ส...
“หงส์ดำ” ( ภาษาจีนเรียกว่า 黑天鹅 อ่านว่า เฮยเทียนเอ๋อ แปลตรงตัวก็ ห่านฟ้าสีดำ) กำลังมอบหัวใจ-ความรัก ให้แก่ผู้พบเห็น ผู้ที่ไปท่องเที่ยว เยี่ยมชมพระราชวังฤดูร้อนเก่า-หยวนหมิงหยวน กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน หงส์ดำ1คู่พร้อมลูกๆ ณ พระราชวังฤดูร้อนเก...
ใครยังไม่นอน ขอให้ยกมือขึ้น แล้วเจอกันที่ “三里屯 ซานหลี่ถุน Sanlitun” นะ :-p “三里屯 ซานหลี่ถุน Sanlitun” เป็นชื่อถนนสายหนึ่งในปักกิ่ง ที่ถือเป็นย่านช้อปย่านกินย่านเที่ยวที่มีชื่อเสียงมากแห่งหนึ่งในกรุงปักกิ่ง เมืองหลวงของจีน ถ้าจะ...
#ข่าวสั้น #เศรษฐกิจจีน #Ecommerce จีนยังคงขยายตลาดช้อปปิ้งออนไลน์อย่างต่อเนื่อง ..ทางการจีนเปิดเผยว่า ได้ตั้งเป้าขยายมูลค่าการซื้อขายออนไลน์ในจีนให้มากกว่า 38ล้านล้านหยวน และเพิ่มจำนวนประชากรช้อปปิ้งออนไลน์ ให้ทะลุ 1 พันล้านราย ภายในปี2020 อ้ายจงเล่า...
ไม่มีใครแก่เกินเรียน! คุณปู่โจเหวยหมิ่น อายุ75ปี ชาวไห่หนิง มณฑลเจ้อเจียง เข้าร่วมสอบเข้าระดับปริญญาโท ซี่งเป็นการสอบระดับชาติ สอบพร้อมกันทั่วประเทศในวันเสาร์ที่24ธันวาคมที่ผ่านมา โดยถือเป็นการสอบครั้งที่4ของคุณปู่ แม้3ครั้งที่ผ่านมาจะไม่สมหวัง แต่คุ...
สื่อจีนเปิดเผยเรื่องราวสุดซึ้งของคุณปู่คุณย่าชาวจีนคู่หนึ่ง ที่ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานเพียงใด แต่ก็รักและห่วงใยกันไม่เปลี่ยนแปลง คุณปู่เฝิงวัย92ปี เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลอิ๋นโจว เมืองหนิงโป มณฑลเจ้อเจียง โดยการทำงานของอวัยวะภายในหลายส่วนล้มเหลว ซึ่...
เมื่อช่วงเช้าของวันนี้ (27ธ.ค.59) เวลา 8.17น. ตามเวลาท้องถิ่นประเทศจีน เกิดแผ่นดินไหวขนาด 4.8 ที่เขตหยงซาง เมืองฉงชิ่ง โชคดีที่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ แต่ก็ทำให้ประชาชนในพื้นที่ตกใจเป็นอย่างมาก เพราะเกิดขึ้นในเวลาเช้า หลายคน...
กระตุ้นน้ำย่อยในกระเพาะอาหารยามเช้า กับร้านอาหารกวางตุ้ง(กว่างตง) ณ เมืองซีอาน “ไก่ย่าง, หมูแดงน้ำผึ้ง, ผัดผักกาดหอม,ซาลาเปาหมูแดง” น่ากินไหมครับ :-p อย่าลืมกินข้าวเช้านะครับทุกคน ข้าวเช้าสำคัญต่อร่างกายของเรามากนะ ^^ #อ้ายจง #เล่าเรื่องเ...
ก่อนนอนคืนนี้ มาชมคลิปน่ารักๆของเพนกวินที่เมืองฮาร์บิน มณฑลเฮย์หลงเจียงกันดีกว่าครับ “เมื่อเจ้าหน้าที่สวนสัตว์ นำเพนกวินน้อยออกมาสูดอากาศหน้าหนาวอุณหภูมิ-20 เพื่อมาเล่นสไลเดอร์น้ำแข็ง…ตู้มมมม ความน่ารักก็บังเกิดในทันที ^^ ” แบ๊วและน...
รูปปั้นไก่แจ้ขนาดใหญ่ที่ละม้ายคล้ายคลึง “โดนัลด์ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา” ถูกจัดแสดงหน้าห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในเมืองไท่หยวน เพื่อต้อนรับ “ปีไก่-ตรุษจีนที่กำลังจะมาถึง ..ได้รับความสนใจจากชาวเมืองไท่หยวนและชาวโซเชียลจีน...
ควันหลงวันคริสต์มาสอีฟที่ผ่านมา ราคาแอปเปิ้ลสุดโหด 3ลูก 39,888หยวน คนจีนเรียกคริสต์มาสอีฟ (คืนก่อนวันคริสต์มาส) ว่า 平安夜 (ผิงอันเย่) คืนแห่งความสงบสุข ซึ่งจะมีการให้แอปเปิ้ลแก่กันในวันนี้ (เนื่องจากแอปเปิ้ลเรียกว่า 苹果 ผิงกั่ว มีเสียงคล้ายกับ 平安 ผิงอัน...
วันนี้วันจันทร์ที่ 26 ธันวาคม 2559 เป็นวันคล้ายวันเกิดปีที่123 ของประธานเหมาเจ๋อตุง (ความจริงแล้วถ้าอ่านตามชื่อภาษาจีน 毛泽东 จริงๆ ควรอ่านว่า “เหมา เจ๋อตง” แต่คนไทยมักรู้จักในนาม เหมาเจ๋อตุง) ผู้ก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์และสาธารณรัฐประชาชนจีน ...
ดึกดึกแบบนี้ ได้เวลาอันสมควรแล้วสำหรับลงคลิปอาหารประจำวัน 555 “烤鱼热辣桑巴 ปลาย่างแบบเผ็ด(สุดๆๆ)” ร้าน鱼酷 ร้านปลาย่างชื่อดังของจีน ปลาที่อ้ายจงสั่งวันนี้คือ 黑鱼 ปลาจำพวกปลาช่อน #ใจทรามยามดึก #อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน [fb_vid id=”91979054...
ตำรวจเซินเจิ้นออกแคมเปญอารมณ์ดี หวังลดปริมาณผู้ต้องหาเมาแล้วขับในคืนวันคริสต์มาสอีฟ โดยโพสรูปคุณตำรวจในชุดซานต้าครอส ที่มีของขวัญไว้รอต้อนรับผู้กระทำผิดจำนวนมาก เช่น รูปถ่ายตำรวจตั้งด่านเป่าปริมาณแอลกอฮอล์, กุญแจมือ ,รูปผู้ต้องหาโดนจับ ,รูปห้องขังที่...
กำลังจะออกไปดินเนอร์ยามเย็น ก็ขอเช็คสภาพอากาศก่อนออกจากบ้านสักหน่อย จึงเดินออกไปหลังบ้าน มองออกไปนอกหน้าต่าง อ๊ะอ้าววววว “หิมะตกเบาเบา” ที่เมืองซีอาน เข้ากับบรรยากาศคริสต์มาสเลย ^^ ถ้าหิมะตกหนักกว่านี้หรือตกตลอดคืน คืนนี้คงได้เห็นบรรยากาศ...
สาวจีนร้องเพลงไทย ลองทายกันดูว่า เพลงอะไรฮะ ขอบอกว่าตอนนี้ MV เพลงไทยเพลงนี้ดังมากในจีน ทะลุ16ล้านวิวแล้วในWeibo …คนจีนเลยสนใจร้องเพลงไทยเพลงนี้กันเยอะทีเดียว อ้ายจงได้รับอนุญาตจากทางเจ้าของคลิปให้นำมาเผยแพร่อย่างถูกต้อง โดยเธแฝากมาบอกมาด้วยว่า...
ฝ่ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.)
เลขที่ 21 ถนนกวงหวา เขตฉาวหยาง กรุงปักกิ่ง 100600 สาธารณรัฐประชาชนจีน อีเมล : [email protected]
© 2020-2024 Science and Technology Section, Royal Thai Embassy in Beijing Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation, 21 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing 100600 P.R.C. E-mail: [email protected]
